חושבני שאינך מתכוונת לשפת הסימנים של אנשים לקויי שמיעה, אלא לסימנים. יש שיטות תקשורת שדודלות במספר סימנים מוסכמים מראש כדי לעשור לפעוטות להביע את עצמם לפי הצורך - על כך תוכלי למצוא מספר ספרים בחנויות סטימצקי בתחום של הורות ומשפחה או פסיכולוגיה. אם את מתכוונת לשפת הסימנים, בה משתמשים אנשים לקויי שמיעה, אין באפשרותך ללמוד את השפה על רגל אחת. שפת הסימנים היא שפה לכל דבר עם אוצר מילים, תחביר, דקדוק ותרבות משלה, אך במקום להתמש באמצעים קוליים משתמשים בה באמצעים ויזואליים (של ראיה). אכן, באותם ספרים מוזכרים היתרונות של השיטה, ואני מאמינה גדולה. (יש לזכור שאותם סימנים המוזכרים בספר לא קשורים לשפת הסימנים כלל)
אני עצמי מורה ללקויי שמיעה ומתורגמנית לשפת סימנים ומתעתדת ללמד את הפיצי של את שפת הסימנים עצמה (ולא סימנים), למה לא שתהיה לו עוד שפה.
|
תוכן התגובה:
|