פורום השבוע אינדקס אופנה יוגה גברים וצירים היום שאחרי הצילו צירים תזונה מאמרים חדשות ראשי
 
28/2/2004 23:21 אמא11 מאת:
הכרתי ילד בן שנתיים שידע בדרך הזו שלוש שפות! כותרת:
שכנים שלנו, ממוצא אמריקאי, יודעים עברית נהדר, כמובן, ושלחו את התינוק למשפחתון דובר עברית. המטפלת שהוציאה אותו מהמשפחתון ושמרה עליו עד 5 היתה ממוצא רוסי, גם היא ידעה עברית. אבל היא אמרה להם שכאשר היא "נשפכת" מרגשות, זה תמיד יוצא לה ברוסית ולא בעברית. אז האמא אמרה לה שהיא חפשי יכולה לדבר עם הילד רוסית.
יצא כך שההורים דיברו איתו אנגלית. בגן עברית, והמטפלת רוסית! עד גיל שנתיים הוא ידע את 3 השפות, ויותר מזה. גם אם הם דיברו אליו עברית, הוא ידע באיזו שפה הוא עונה לכל אחד. אם אמא שלו דיברה איתו עברית, הוא ענה לה באנגלית, ולמטפלת ברוסית, ולילדים בגן בעברית.
היום לדעתי הוא בן 8 בערך, לפי דעתי את הרוסית הוא שכח, כי לא היה לזה המשך. אבל בעברית ואנגלית כמובן שהוא שולט.

תוכן התגובה:


תגובות נוספות
27/2/2004  22:05 לדבר עם הילד בשפת האם שלכם - יהיה לו רוסית מצויינת מהבית ועברית מצויינת מהסביבה. (ל"ת) - jo
27/2/2004  23:27 חשוב מאוד שידבר רוסית כדי לתקשר עם המשפחה המורחבת - דבי
28/2/2004  06:52 אני גדלתי בסביבה דומה לסביבה שבה יגדל בנך - א.ה.
28/2/2004  09:18 קצת על שפות באדיבות המנוע (ש"החלים" לו סוף סוף) - ורד שלשחר
28/2/2004  12:43 אין שום בעיה - פנינה
28/2/2004  13:08 רוסית ואך ורק רוסית בבית!.....ומינסיון - מרינה של נועה
28/2/2004  15:23 חשוב שההורים ידברו עם הילד בשפת-האם שלהם - שירין
28/2/2004  21:04 שפת אם - דליה
28/2/2004  23:28 עוד משהו לגבי שפת אם (של ההורים) - אמא11
29/2/2004  10:51 האחיין שלי, בן 4, מדבר 3 שפות: עברית (האמא וכולנו), אנגלית (אמא ואבא) ונורבגית (אבא) - המדווחת
29/2/2004  11:28 גם זוג חברים שלי מדבר בבית 2 שפות- - נני
29/2/2004  13:26 אנחנו מדברים עברית והמטפלת רוסית. - דובת גריזלי


   
 

כל הזכויות שמורות לאמנות הלידה © יצירת קשר     תקנון ותנאי שימוש