למעשה אני לא יודעת את המקור, רק את הפירוש! מי שמודה (בטעותו) ועוזב (כלומר סר מדרכו הרעה, עוזב אותה) - הוא ירוחם, כלומר ירחמו עליו! ובד"כ מתכוונים גם שיסלחו לו. במקרה שלך דוידה הדרך לא כל כך רעה.... סתם התבדחתי קצת. פעם חברתי (זו עם התינוקת עכשיו, היינו הרבה יותר קטנות) שמעה את הביטוי ואמרה לי - "ירוחם?" (במלעיל, כמו שם העיר) "מה הקשר לירוחם?"
|
תוכן התגובה:
|